A 30 leggyakoribb szlovákiai vezetéknév között rengeteg magyar nevet találunk. Női vezetéknevek (ez esetben a szlovák ová utótaggal feltüntetve):. Szlovák eredetű családnevek Bereg megyében. Kulcsszó: családnév motivációs típusok etimológia szlovák.
A(z) „ Szlovák vezetéknevek ” kategóriába tartozó lapok.
A következő 2 lap található a kategóriában, összesen 2 lapból. A belügyminisztérium által nyilvánosságra hozott lista alapján kiderül, a szlovák vezetékneveknél is gyakoribbak bizonyos magyar eredetű. Népcsoportnévi eredetű családnevek. A blogban feldolgozott magyarországi szlovák családnevek fő forrása a. Néhány országban kevert eredetű a leggyakoribb vezetéknév:.
Szlovákiájában is, ahol gyakran találkozhatunk szlovák identitású egyének körében is egyértelműen magyar eredetű családnevekkel.
A magyar és a szlovák családnevek létrejötte kapcsán általános elvként a követke- z megállapítást tehetjük:. Később a kételemű vezetéknév össze is olvadhat, pl. A nyelvész szerint a keresztnévi eredetűek az első magyar családnevek. A családnév és vezetéknév egymásutánját illetően egyedülállóak.
A családnév, családi név a régi magyar vezetéknévnél ma kifejezőbb név. A szláv nyelvek közül a csehben és a szlovákban a leggyakoribb ez a típus: Pekár. Idegen eredetű családnevek egybeeshetnek magyar szavakkal: Mayerból pl. A családnevek jegyzékébe szlovák eredetű neveket vettem fel. Nemecz, Nemecsek, N(y)emcsák, N(y)emcsok: Szlovák, ill. Az első opciót erősíti, hogy van Rapp helység ( mai Rapovce, Szlovákia ), és van magyar Rappi, ill. Ha a Tóth családnév szlovák eredetű, akkor miért a 3. Hasonló módon keletkezhettek az Antalfy, Péterffy, Dessewffy vezetéknevek is.
Szlovákiában a leggyakoribb vezetéknév a “Horváth”. Természetesen még a távoli Marokkóban is előfordulnak német eredetű zsidó. A Nyíregyháza környékén élő, szlovák eredetű népcsoport mintegy harmadfél évszázadra visszanyomozható vezetéknév -anyagát vizsgálta a szerző, aki.
A -cky formát az alábbi esetekben találjuk meg eredeti szláv környezetben:. Vannak országok, ahol viszont kevesen viselik ugyanazt a vezetéknevet. Ebbe a csoportba tartozik többek között pl. Tóth, Cseh, Lengyel, Román, Magyar, Németh családnevünk. A cseh és szlovák nyelvben kötelező nőnévi -ová végződés nem tartozik ide. A keresztnévi eredetű, alapnévi (végződés nélküli) családnevek. Az 5, 4 millió lakos mellett egy vezetéknévre körülbelül 29 ember jut.
Novák, lengyel Nowak, szlovén Novak. A leggyakoribb idegen eredetű családnevek Magyarországon. E nevek 50 %-a ma is élő vezetéknév a faluban. A Pezenhoffer vezetéknév alapján például arra gondolhatnánk, hogy az ezen a néven.
Másik eredete a szlovák cserjés, bozót értelmű szóra vezethető vissza.